POLSKO-ANGIELSKI ATLAS ANATOMII KLINICZNEJ MC MINN

  • 017778
  • 9788366548671

autor: PH Abrahams,Redakcja Gielecki J, Żurada A

Wydawca: Edra Urban &
Partner


Oprawa: Miękka

Format: 23.5x34.0cm

Liczba stron: 432 Wydanie 8

Rok wydania: 2021

Ciężar: 1,6





Dostępna od ręki

138,80 zł

Opis

Czwarte polskie wydanie Atlasu anatomii klinicznej świadczy o trwałym miejscu tego wyjątkowego dzieła w edukacji medycznej. Tak szybkie wyczerpanie wydania trzeciego było związane z odmienną formą nauczania anatomii w erze nieszczęścia sygnowanego akronimem COVID-19. Doskonałe fotografie preparatów anatomicznych zawarte w Atlasie anatomii klinicznej stały się niezwykłym walorem dydaktycznym podczas e-learningowych zajęć z anatomii w większości uczelni medycznych. Słowa Horacego „połowę pracy ma za sobą ten, kto dobrze zaczął” (dimidium facti, qui bene coepit habet) potwierdzają studenci kształcący się w czasie pandemii – naukę medycyny warto zacząć od dobrego atlasu anatomicznego.

Mamy wielką satysfakcję, że Atlas ten ma swoje czwarte wydanie polskie. Pierwsze polskie wydanie było tłumaczone z trzeciego wydania angielskiego, drugie z piątego, a trzecie oparto na wydaniu siódmym. Wydania polskie atlasu McMinna przeszły również ewolucję, od trzeciego wydania do redakcji dołączyła dr hab. n. med. Anna Żurada. Polskie wydania Atlasu anatomii klinicznej wyróżniają się formą graficzną i konsekwencją opisów anatomicznych. Przyjęliśmy pierwszeństwo opisów polskiego mianownictwa anatomicznego, zaś język angielski, uwzględniony w nawiasach, pełni rolę pomocniczą. Takie podejście do redakcji czwartego wydania Atlasu anatomii klinicznej jest konsekwencją wprowadzenia w Polsce w 2012 r. nowych standardów nauczania w medycynie. Nowy standard na kierunku lekarskim (Dz.U. z 2012 poz. 631) zawiera istotny wymóg dla studenta – „zna mianownictwo anatomiczne w języku polskim i angielskim”. Ten zapis był realizowany bez odpowiednich podręczników i atlasów anatomicznych. Zakup angielskich atlasów lub nadpisywanie na łacińskich nazwach mian angielskich stały się nagminną praktyką studentów medycyny. Czwarte wydanie Atlasu anatomii klinicznej w wersji polsko-angielskiej z pewnością ułatwi realizację tych ustawowych wymogów.

Od pierwszego wydania atlas McMinna zmienił się zasadniczo. Przybrał nową szatę graficzną, ale przede wszystkim został wzbogacony o fotografie nowych preparatów anatomicznych oraz zdjęcia z zakresu anatomii stosowanej w diagnostyce laparoskopowej, endoskopowej, rentgenowskiej, ultrasonograficznej, tomografii komputerowej i rezonansu magnetycznego.

Praca nad czwartą polską edycją atlasu McMinna i Abrahamsa była związana z całkowitym przeredagowaniem opisów fotografii oraz tabel opisowych. Należy podkreślić, że Atlas anatomii klinicznej zmienił się dzięki ogromnej pracy nowych autorów wydania angielskiego. Wprowadzono zagadnienia z zakresu anatomii klinicznej, które są współcześnie uważane za priorytetowe w edukacji medycznej.

Od pierwszego wydania sprzedano kilka milionów egzemplarzy tego atlasu. Do sukcesu wydawniczego przyczyniły się nie tylko najwyższej jakości fotografie, ale przede wszystkim jego użyteczność na sali sekcyjnej. Fantastycznie wykonane fotografie, pełen opis umożliwiający samodzielne przygotowanie się do egzaminów praktycznych oraz logiczne połączenie anatomii człowieka żywego i anatomii klinicznej dodają temu podręcznikowi szczególnych walorów użytkowych.

Przygotowując polską edycję uwzględniono różnice w polskiej i angielskiej terminologii anatomicznej. W tłumaczeniu kierowano się zasadą zgodności polskiego przekładu z Terminologia Anatomica (TA2, 2019) oraz Terminologia Neuroanatomica (TNA, 2019).

Atlas anatomii klinicznej przeznaczony jest głównie dla studentów medycyny na kierunku lekarskim, lekarsko-dentystycznym oraz wszystkich kierunków medycznego kształcenia podyplomowego, zwłaszcza w specjalnościach zabiegowych, a także dla studentów fizjoterapii i kierunków paramedycznych.

 

Jerzy Gielecki i Anna Żurada

Szkielet XIII 

Mięśnie XIV 

Tętnice i żyły XVI 

Nerwy XVII 

Dermatomy i nerwy XVIII 

Przekroje poprzeczne ciała XIX 

Głowa, szyja i mózgowie 

Czaszka 1 

Kości czaszki 18 

Szyja 28 

Nasada szyi 36 

Twarz 38 

Doły skroniowy i podskroniowy 40 

Dół podskroniowy 42 

Dół skrzydłowo-podniebienny 44 

Gardło 45 

Krtań 48 

Narząd wzroku 51 

Nos 55 

Nos i język 56 

Ucho 57 

Jama czaszki 59 

Mózgowie 62 

Nerwy czaszkowe 78 

Kręgosłup i rdzeń kręgowy 

Kręgosłup i grzbiet 87 

Grzbiet i okolica naramienna 88 

Kręgi 89 

Kość krzyżowa 93 

Kości krzyżowa i guziczna 94 

Miednica 96 

Kostnienie i rozwój kręgów 97 

Kręgosłup i rdzeń kręgowy 98 

Struktury powierzchowne grzbietu 104 

Mięśnie grzbietu 105 

Trójkąt podpotyliczny 108 

Radiologia kręgosłupa 112 

Kończyna górna 

Kończyna górna 115 

Kości kończyny górnej 116 

Okolice piersiowa i naramienna 132 

Grzbiet i okolica naramienna 136 

Jama pachowa 144 

Ramię 151 

Łokieć 153 

Przedramię 157 

Ręka 163 

Anatomia rentgenowska ręki 178 

Klatka piersiowa 

Klatka piersiowa 179 

Kości klatki piersiowej 180 

Struktury powierzchowne klatki piersiowej i sutków 184 

Sutek 185 

Struktury powierzchowne ściany klatki piersiowej 186 

Ściana klatki piersiowej 187 

Narządy klatki piersiowej 190 

Serce 196 

Śródpiersie 204 

Anatomia radiologiczna śródpiersia 208 

Płuca 209 

Śródpiersie górne 217 

Śródpiersie górne i otwór górny klatki piersiowej 218 

Otwór górny klatki piersiowej 220 

Śródpiersie tylne 221 

Nerwy międzyżebrowe i stawy żeber 223 

Aorta i towarzyszące naczynia 224 

Przepona 225 

Anatomia rentgenowska przełyku 226 

Brzuch i miednica 

Brzuch i miednica 227 

Przednia ściana jamy brzusznej 228 

Okolica pachwinowa 233 

Jama brzuszna i miednica 236 

Część górna jamy brzusznej 237 

Anatomia rentgenowska jelita cienkiego i grubego 250 

Wątroba 254 

Obrazowanie pęcherzyka żółciowego 257 

Śledziona 259 

Śledziona i wyrostek robaczkowy 260 

Wyrostek robaczkowy 261 

Jelito cienkie 262 

Nerka i nadnercza 263 

Nerki i obrazowanie nerki 269 

Przepona i tylna ściana jamy brzusznej 270 

Tylna ściana jamy brzusznej i miednica 271 

Ściany miednicy 276 

Okolica pachwinowa i zewnętrzne narządy płciowe męskie 278 

Miednica męska 279

Więzozrosty miednicy 284 

Miednica żeńska 285 

Krocze żeńskie 289 

Krocze męskie 291 

Kończyna dolna

Kończyna dolna 293 

Kości kończyny dolnej 294 

Kości stopy 318 

Kości stopy i pięty 320 

Kości pięty 321 

Rozwój kości kończyny dolnej 322 

Okolica pośladkowa 324 

Udo 327 

Okolica przednia uda 328 

Staw biodrowy 333 

Kolano 337 

Radiografia stawu kolanowego 343 

Goleń 346 

Okolica skokowo-goleniowa i stopa 354 

Stopa 360 

Anatomia radiologiczna okolicy skokowo-goleniowej 364 

Narządy, naczynia i węzły chłonne

Układ chłonny 365 

Limfografia 365 

Grasica 366 

Klatka piersiowa dziecka 366 

Migdałki podniebienne 366 

Szyja 367 

Przewód piersiowy 368 

Jama pachowa prawa 370 

Zbiornik mleczu i przewód piersiowy 372 

Miednica żeńska 373 

Węzły chłonne miednicy 375 

Naczynia chłonne uda i węzły chłonne pachwinowe powierzchowne 376 

Indeks 377 

– hasła polskie 377 

– hasła angielskie 393





Inne produkty z tej kategorii